Novi Heder 2021 001 1

Na tribinama u sali "Ivo Andrić", kao i na štandu Ruske Federacije, obeleženo je sećanje na Milorada Pavića, 90 godina od rođenja 10 godina od smrti, različitim temama i razgovorima.

Svemir Vinaver – Puškinov i Pavićev „Evgenije Onjegin"

Prva tribina iz ciklusa posvećenog izazovima književnih prevoda spojiće dva klasika svetske književnosti čije godišnjice rođenja i smrti obeležavamo tokom cele 2019. godine. O Aleksandru Sergejeviču Puškinu i našem Miloradu Paviću, koji je preveo „Evgenija Onjegina" sa Tanjom Popović, Anom Jakovljević i Kornelijom Ičin razgovaraće Meliha Pravdić.

Predstava "Krevet za troje" nastala je kao rezultat doktorskog umetničkog projekta studentkinje Ivane Tomić pod mentorstvom prof. Ivane Vujić. U režiji Ane Popović i Marije Barna-Lipkovski, mladi ansambl je na sceni kulturnog centra "Vlada Divljan" izveo uzbudljivu i visoko profesionalne predstavu, koja se može mirne duše porediti sa istoimenom velikom ruskom predstavom izvedenom 2003. u Sankt Peterburgu u Lensovet teatru (režiser Vladimir Petrov)

PREMIJERA DRAME

Milorad Pavic stanovnik svetske knjizevnosti MS ns slika O 110506035

Matica Srpska from Novi Sad has published a comprehensive collection entitled "Milorad Pavić: Citizen of World Literature", about the reception of Pavić's work across all languages, countries and continents. The editor of the volume is Ivan Negrišorac (Dragan Stanić, president of the Matica Srpska), while the reviewers are Jovan Delić and Petar Pijanović. The publication is accompanied by a large photo album from private archives, relating to the subject. Most of the photographs have now been published for the first time.

The speakers at the promotion of this volume in Novi Sad were: Jasmina Mihajlović, Jovan Delić, Marko Nedić and Ivan Negrišorac (Dragan Stanić).

Video

U Biblioteci grada Beograda predstavljen je zbornik "Pisci Paviću", čiji je priređivač Mihajlo Pantić. Knjiga je deo izložbe Bibiloteke "Pavić od Š do A", te je i izdavač zbornika Biblioteka grada Beograda.

M-Pavic-29-11-2019-001

m pavic 03-12-2019

Na državnoj televiziji je na dan pred desetogosišnjicu smrti prikazana velika emisija "Pavićeva Kutija za pisanje". Autorka Marija Miljević, je koristila snimke iz stana i razgovore koje je vodila sa Pavićem, još 2004, spajajući ih sa sadašnjim snimcima Legata. Glumac Nebojša Dugalić je govorio tekstove iz Pavićevih dela.

EMISIJA O SRBIJI U AZERBEJDžANU

Izašlo je prvo ilustrovano izdanje Hazarskog rečnika na srpskom. Ilustrator je bugarski umetnik Jasen Panov, koji je gotovo dve decenije radio na minucioznim crtežima za knjigu. Izdavači su "Kosmos" iz Beograda i "Nova knjiga" iz Podgorice.

hazarski recnik - ilustrovano izdanje vv-11-04-2020-001

THE "BORING BOOK" IS A LAVIRINT OF MODERN AND ANCIENT

Dosadna-knjiga-24-12-2020

This is Jasmina Mihajlović's most intimate book in which she turns in an intriguing way towards humor, delicate horror and amusing essayistic writing. The title, primarily, represents a step back from the world (people), with a mild irony in the author's question: ... for, who will (even) read a Boring Book? The book is composed of small narrative worlds, from a social and sociological paradox to an intimate lyrical narration, with everything in just the right measure for one to feel the power of virtue and the weight of everyday life, as put by the well-known aesthetics scholar: Everything is perfect in the micro and the macro world.

Only in our world everything is wrong. By this book the author presents herself in those most delicate, finest landscapes of short prose in which she permits the reader to pause, rest, take a breath and finally peek into his own Miscellany – the subtitle and genre of the book, and a summary of the author's approach to her previous works: travelogu, lovestories, reflections on the phenomenon of the modern world and its interweaving with the ancient...


Jasmina Mihajlovic turned to humor, subtle horror, fun essay writing in "Bored Book". Her "Quarrel" as the subtitle-genre of the book reads, is a summary of everything the author has dealt with in her previous books: travelogues, love stories, tracking the phenomena of the modern world and intertwining with the ancient.
And that is how the book ends, with a section entitled Private. Apart from openness towards the world, offered by the second part of the book, but also openness towards herself, Jasmina Mihajlović has managed to achieve the elementary goal of every writer: for the book to have an address. Exciting, intriguing, at times painful, sharp and deeply experienced, this warm book has only one address which it offers to its readers, which is: Ours. Every address is ours.