АКТУЕЛНО

Print

LEGAT MILORADA PAVIĆA – Milorad Pavic’s Bequest

Milorad Pavic’s Bequest which this writer endowed to his hometown of Belgrade, will be for the first time opened for the public during the „European Heritage Days“ (European Heritage Days – a joint action of the Council of Europe and the European Commission). Founder of the Pavic legacy is the city of Belgrade, while his trustee is his wife, writer Jasmina Mihajlovic.

Print

Dictionary of the Khazars – Theatrical spectacle in Poland

Theatrical spectactacle Dictionary of the Khazars: Children of Dreams, (Słownik Chazarski. Dzieci Snów) based on Milorad Pavic’s novel, had a premiere in Poland on 11th February. Directed by Paweł Passini, show is performed on three stages including interaction with the audience, which had to decide  which version to view: „Male“, „Female“ or „Dream Hunters“. It is an ambitious project, experimental theater, generating excitement both in the audience and among critics.

Print

Interview with Jasmina Mihajlovic

The Ukrainian weekly „Mirror of the week“, which is published in Russian also, was released an extensive interview with Jasmina Mihajlovic, writer, widow of Milorad Pavic, its copyright holder and legal trustee of the Milorad Pavic Foundation – whose founder is the Belgrade City Assembly.

Print

Milorad Pavić – TWO YEARS LATER: Translation, editions and theatre performances

In 2010. and 2011.  around the world have emerged new or restored editions of books by Milorad Pavić. There are some twenty new translations. Thus in Russia were republished novels Landscape Painted with Tea, Inner Side of the Wind, Last Love in Constantinople, Writing box, Star Cape, Second body and collection of short stories Multicoloured eyes. In America within Kindl electronic editions on amazon.com appeared Unique Item, Blue book and Second body. Also in the fall is expected to be released brand new multimedia edition of Dictionary of the Khazars, which now will be available worldwide in digital form.

Print

Facsimile of the Milorad Pavic’s handwriting „Dictionary of the Khazars“ gifted to the Republic of the Azerbaijan

At the opening ceremony of Embassy of the Republic of the Azerbaijan 8th June 2011. in Belgrade, Milorad Pavic’s Bequest an Foundation gave to the city of Baku facsimile of the manuscript „Dictionary of the Khazars“. A facsimile is handed to the President of Azerbaijan Ilham Aliyev, in the presence of Serbian and Azerbaijani Foreign Minister, numerous guests, representatives of the clergy and diplomatic corps.